les fronts de l’année 2019 sont : la sécurité et la fin de massacres dans la région de beni, l’éducation civique et citoyenne de la population et la lutte pour l’amélioration des besoins sociaux de base des congolais. ainsi, à travers ce formulaire, la lucha veut étendre le nombre des sympathisants qui soutiennent le changement à travers des cotisations régulières. These courageous young men have come to know nothing but armed conflicts all of their teenage and adult lives. LUCHA (Lutte pour le Changement) est un mouvement citoyen, non-violent et non-partisan, composé de des jeunes Congolais (R.D. vous avez des idées, vous voulez partager vos idées afin d’avoir nos avis et ceux des autres ? [8] The group has also been organizing workshops across the country to teach youth on how to engage in social and political issues. l’armée et de la police congolaise actuelle sont désordonnées, fragmentées, illogiques et par conséquent inefficaces. Né en 2012, ce mouvement – dont le nom signifie “Lutte pour le changement” – milite pour une transition démocratique au Congo et le départ de Joseph Kabila, au pouvoir depuis plus de deux mandats, ce qui est interdit par la constitution congolaise. [1], The one thing that defines the Lutte Pour Le Changement activists is their love for their native DR Congo and the hope to see it prosperous and developed in their lifetime. dénonçant sans se harasser les violences auxquelles, elle refuse de s’habituer. Nevertheless, most of these youths have been detained without charge during peaceful protest and /or gatherings. Projections: samedi 7 décembre à 20H au Point Epémère (Paris, 10è), projection suivie d'une rencontre avec Florry CIMINA, militant et défenseur des droits humains, membre de la LUCHA (Lutte pour le changement), mouvement citoyen non partisan et non-violent des jeunes de la République Démocratique du Congo. un peuple qui impose un nouveau système politique, économique, culturel. ainsi, la nécessité d’élaborer une charte, qui définit la base idéologique, l’organisation et le fonctionnement du mouvement, le régime disciplinaire interne s’est fait sentir. Eclipsada primero por el brote de Ébola en el este del país y ahora por la COVID-19, la epidemia de sarampión más grande del mundo todavía sigue activa en RDC. [3] On March 15, 2015, according to the online news media Pragmora, "About 30 youth activists and international journalists and observers were arrested in Kinshasa during a youth workshop aimed at increasing youth participation in politics and the electoral process, and creating a new youth movement, Filimbi". les informations sur la gestion des fonds recueillis seront disponibles à quiconque en fera la demande. *, Quelle fréquence voulez-vous contribuer ? Congo es una tierra lejana, pero nuestras historias están íntimamente entrelazadas. LUCHA is an organisation created in Goma, the capital of North Kivu in the Democratic Republic of Congo (DRC), in June 2012. Ils connaissent depuis…, RDC : ces nombreuses enquêtes toujours sans suite, C’est l’un des plus grands carnages de l’histoire récente de la RDC : du 16 au 18 décembre, dans le territoire de Yumbi, au moins 535…, RDC : une ONG américaine porte plainte contre les géants de la tech pour travail d'enfants dans les mines de cobalt. Pour une meilleure mise en valeur des contributions de chaque militant dans la construction du mouvement et la réalisation de ses actions, cinq groupes thématiques permanents, appelés à l’interne cellules, sont mis en place aussi bien au niveau national que local (section). Elle a suivi les militants de la Lucha pendant deux ans, de 2016 à 2018. Avec la réalisatrice, l'une des protagonistes principales du film et de la # Lucha, Rebecca Kabugho, et Vélina Charlier de Nou Pap dòmi. pour nous, chaque individu où qu’il soit, peut changer le cours de l’histoire. les ressources naturelles sont éparpillées sur le sol et le sous-sol, mais sont systématiquement pillées par des multinationales et des privées en connivence avec des politiciens égoïstes et voleurs congolais. La Lucha: Fighting for a better DR Congo Dozens of people were killed in clashes with government forces across the Democratic Republic of Congo in … une population heureuse de sa diversité, parlant plus de 400 langues et des milliers des dialectes, avec chacune une culture riche en histoire et en vie. ils sont luc nkulula, mamadou ndala, rossy mukendi, et tous les autres citoyens qui ont perdu leur vie pour que naisse un congo nouveau qui les ressemble. Hay que recordar que en el Congo existía un movimiento de liberación que luchaba contra el Gobierno títere de Tshombe que había derribado a Lumumba del poder. nous nous levons pour défendre nos droits, pour dénoncer les abus de droit, pour critiquer les solutions et les demi-solutions mises en œuvre par différents acteurs, qu’ils soient étatiques ou non. The first LUCHA protest to receive widespread attention was the effort to get the young people to get involved in the 2011 presidential and legislatives elections by ensure that all eligible to vote got registered ahead of the upcoming the elections. certes, nous sommes conscients de la lourdeur de la tâche que nous exécutons voilà maintenant 7 ans, nous sommes aussi conscients de notre responsabilité pour nous-mêmes et pour les générations futures. la mobilisation du peuple pour l’instauration d’un autre système plus légitime et plus redevable. Ceux qui osent lever leurs voix pour défendre leurs droits, font fassent à une répression violente, pour les empêcher d’avancer dans leur cause et en même temps pour décourager ceux qui sont inspirés par leurs actions. Nació de la combinación de movimientos tradicionales de lucha grecorromana, antiguas prácticas religiosas y el fanatismo por Hulk Hogan. Le documentaire "Congo Lucha" sera diffusé le 08 décembre 2018 sur La Trois à 21h05 et sera ensuite disponible sur Auvio pendant un mois. et les échecs de solutions, dont certains sont simplement des distractions compliquent inutilement le travail. Copyright (c) 2017 lucha All Rights Reserved. La ciudad de Goma es un hijo vástago de esta guerra. ses agents s’enrichissent sur le dos des prévenus coupables et des plaignants. 1 week ago. Mi responsabilidad es grande; no olvidaré la derrota ni sus mas preciosas enseñanzas. Varios de los modelos de atención que hemos usado en contextos de alta prevalencia también son útiles en estos países. la liste des rois et des héros qui se sont opposés aux systèmes d’oppressions est longue quand on se fie à la tradition orale véhiculée par les devinettes, les comptes, les chants et les danses de différentes tribus congolaises. Congo) de tous milieux, origines, religions…qui partagent le désir d’un Congo Nouveau, véritablement indépendant, uni, démocratique, paisible et prospère, et qui militent pour son avènement, à travers des actions non-violente. l’agriculture et l’élevage qui pourraient être les piliers économiques sont des secteurs qui souffrent de l’insécurité généralisée, des mauvais états des infrastructures et de l’absence d’un accompagnement adéquat. Les informations recueillies dans ce formulaire seront gardées confidentielles et ne pourraient être partagées qu’avec l’aval des personnes concernées. LUCHA activists have used web technologies and social media like Facebook, Twitter, and Meetup to coordinate events. à son sein fonctionne toutes les cinq cellules susmentionnées et un foyer local, partiellement renouvelable chaque année et constitué de sept militants qui oriente et coordonne le mouvement au niveau local. un peuple qui espère. aujourd’hui, des nouveaux citoyens qui ont dédié leur vie à la patrie, guident nos rêves. Desde el comienzo del conflicto del Congo, 150 guardas han muerto en acto de servicio y sus salarios –que en ocasiones el gobierno ni siquiera paga– apenas cubrían las necesidades básicas para vivir. les entreprises publiques et parapubliques existantes, se limitent à l’extraction des matières non renouvelables, et exportent une grande partie par des fraudes organisées. La lucha sera heureuse de vous compter parmi les citoyens engagés pour la cause du congo nouveau. WWF La Lucha Contra el Tráfico Ilícito de Vida Silvestre Página 6 Los representantes de los gobiernos y las organizaciones internacionales entrevistados para este estudio señalaron que, para tener éxito, el enfoque de la lucha contra el tráfi co ilícito de especies tiene que llegar a la esencia del problema, This movement got the eye of the Congolese people because this group managed first and foremost to get the general population to have a say in these critical matters facing their livelihood through the streets of various Congolese cities namely Kinshasa, Mbuji-Mayi, Lubumbashi, Kisangani et Goma. En République Démocratique du Congo, dans l’une des régions les plus violentes du monde, une poignée de jeunes luttent … dans son quotidien, l’accès aux besoins primaires de base est pénible. These inspired Congolese youths driven by social injustice and non democratic political process believe that their movement can bring about positive change in the DR Congo, as well as Africa as a whole. l’armée et la police ont été des outils au service des différents pouvoirs pour protéger des intérêts des plus forts et opprimer les plus faibles. El CICR se esfuerza por ayudar a las mujeres en la República Democrática del Congo abordando el problema de la violencia sexual mediante actividades como apoyo psicológico, psicosocial y clínico a las víctimas, asistencia a las comunidades y campañas para la reducción de los riesgos. c’est pour cette raison que nous avons choisi de militer au sein du mouvement lucha. Sur leurs pas, en continuant leurs combats, nous avons choisi de nous battre pour le changement. The digital evolution with the improvements on the application such as WhatsApp, Imo and Skype has helped the movement with communications, conference calls among participants in various locations within the DR Congo as well as the Congolese diaspora via various Congolese online media, such as Congo Mikili. la bureaucratie exagérée jointe aux diverses formes de corruption complique et bloque la créativité des jeunes entrepreneurs, dissuade les potentiels investisseurs sérieux et favorise une évasion et une fraude fiscale faisant perdre à l’état d’énormes sommes d’argent au profit des quelques personnes « agent de l’état ». l’eau potable, l’électricité, la santé, la communication, l’éducation ou un repas journalier minimal sont des luxes. Dans un monde associatif caractérisé par la personnification des organisations, la lucha a adopté le leadership horizontal et collégial comme mode d’organisation. Par notre silence, notre résignation, nous nourrissons, nous engraissons un mal qui nous enchaîne et nous domine. Lutte Pour Le Changement (LUCHA ) is a group based in Goma in eastern Democratic Republic of Congo who fights for a class of rights that protect Congoleses' freedom from infringement by governments, social organizations, and private individuals. A quelle régularité voulez-vous être tenu au courant des actions de LUCHA? mais, qui, pour survivre à des institutions qui l’écrasent, se réinvente chaque jour. Néanmoins, des organes d’orientation stratégique et de coordination des activités du mouvement existent aussi bien au niveau national (foyer stratégique) qu’au niveau local (foyer local). le pouvoir est dans nos mains. ils se soutiennent mutuellement pour imposer leurs hégémonies ou se désolidarisent momentanément pour distraire un peuple qui meurt de soif du voir autre chose que des jeux hypocrites. Par souci d’empathie, de compassion, de positionnement stratégique ou simplement des transactions économiques, d’autres acteurs se sont ajoutés au chaos congolais et influencent considérablement le système politique et social et même économique : ce sont les organisations internationales, les embrassades, et quelques étranges businessmans. où que nous soyons, la petite corruption, nous la dénonçons, nous nous éloignons d’elle. Ils, elles écrivent l’histoire, en innovant, en agissant etc... Ils, elles ne sont pas connu pour certains et nous voulons les mettre à l’honneur. Seriez vous d'accord d'apporter un soutien financier régulier à la LUCHA? Civil rights organization in Democratic Republic of Congo, "DRC: Release of pro-democracy activists cause for celebration", "DR Congo Death Toll Rises, Mass Arrests After Protests", "DR Congo: Youth Activists Rounded Up at Strike", "Judith Maroy (Lucha): Depuis que Kabila ne veut pas organiser les élections il y a un flou qui règne au pays", United Nations Prize in the Field of Human Rights, National Women's Rights Convention (1850–1869), Women's suffrage organizations and publications, Emmeline and Christabel Pankhurst Memorial, Centenary of Women's Suffrage Commemorative Fountain, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lutte_pour_le_changement&oldid=989930917, Organisations based in the Democratic Republic of the Congo, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, This page was last edited on 21 November 2020, at 20:38. Ils, elles sont congolais est on su marquer la différence dans leur secteur. le choix de se battre pour autre que la survie. un peuple résiliant qui, après chaque supplice, redresse son échine et va de l’avant sans avoir à ressembler à ses oppresseurs. Nor slaves of the present. car il appartient au peuple congolais de couper le cordon qui relie les défectuosités de notre temps, de leurs causes et de leurs conséquences. un à un, nous devons sortir de son emprise. Certes, le problème du congo est complexe et semble souvent absurde pour ses multiples mutations. They ensure one's ability to participate in the civil and political life of the Congolese society and state without discrimination or repression. et de la population fatiguée de porter seul le fardeau de la vie, refuse de contester, de se soulever, chacun attendant qu’un autre le fasse à sa place. Hemos prosperado gracias a una relación asimétrica que escogemos ignorar. depuis le début de notre lutte, nous essayons de répondre aux questions sur les causes profondes des problèmes de notre pays. Pour mettre en œuvre sa philosophie, la lucha définit des fronts stratégiques annuellement pour mener les actions. elle se construira sur un intérêt partagé par tous les congolais où qu’ils soient d’exiger les grandes réformes dans les secteurs clefs de la vie d’un état. ceci aura une influence très marquée sur l’amélioration des institutions existantes et la fondation d’un état congolais sur la base de la diversité des richesses culturelles congolaises : Un congo nouveau, ce congo nouveau que lumumba a rêvé, ta ferme décision va le rendre vivant. La lucha est un mouvement ouvert et réceptif. par conséquent l’état ne remplit pas ses fonctions régaliennes de défense de l’intégralité du territoire, de protection des citoyens et leurs biens, de redistribution des richesses, de garantie pour la justice équitable pour tous et une meilleure qualité de vie. La cellule de luchologie, intégration et discipline qui encadre et oriente les militants, affermi leur idéologie et assure la discipline à l’interne, La cellule de communication et information qui assure la communication interne et externe pour le mouvement, La cellule d’opération et sécurité qui planifie l’operationnalisation des actions et assurer leur conduite pratique sur terrain, Cellule de solidarité qui organise les visites de solidarité et mobilise le fond pour leur matérialisation, La cellule de documentation et stratégie qui documente et archive les actions. La lucha est un mouvement citoyen congolais non-partisan & non-violent qui a été lancé le 1er mai 2012 à goma, en rd congo, suite à un ras-le-bol de jeunes choqués, indignés et révoltés par la situation de chaos général du pays. non seulement ce mode permet de vivre à l’interne une égalité effective entre militants mais aussi et surtout une responsabilisation individuelle dans la réalisation des différentes activités du mouvement. from Cinéma Public Business . Ellos son sólo algunos de los militantes de LUCHA (Lutte pour le Changement) que han pasado por los centros de detención de la República Democrática del Congo. dans son impuissance, elle refuse de familiariser à ses propres drames quotidiens. un peuple courageux. Comment se joindre au combat de la lucha ? ses composantes, territoire, institution, et population, qui lui garantiraient ses fonctions et un prestige interne et international, s’infectent les unes aux autres. Catch Fétiche es un estilo de lucha libre que se practica en el Congo. ainsi, de plus en plus d’employés de directions dans les entreprises étatiques ou des ministères sont plus riches que les institutions qu’ils dirigent. dans tous les cas, la corruption, les injustices, les fraudes, les violences et diverses inégalités scandaleuses sont tolérées, entretenues, expliquées et comprises par ceux les commettent et ceux qui les subissent. Sept ans après ses premières campagnes en 2012, les actions du mouvement lucha dépendent essentiellement des cotisations de ses militants et sympathisants ; cotisations qui s’avèrent de plus en plus difficile à aider le mouvement à faire face à des défis liés notamment à sa croissance et son expansion dans différentes villes de la rdc. nous sommes encore dans cette structure coloniale, qui donne à certains des droits de voler ou de tuer, met les uns au-dessus des autres dans une hiérarchie qui assujettit. Both its location and the time if its founding correspond with the height of the M23 rebellion, led by renegade Congolese soldiers and backed by Rwanda. La traducción de su nombre es “lucha vudú”. nous risquons et assumons ensemble les acquis de nos actions. Battons nous main dans la main pour notre devenir. elle se construira par la prise de décision et position personnelle par chaque congolais de refuser individuellement ou collectivement les us et habitudes toxiques communément acceptés, d’imposer sur soi, d’influencer autour de soi les valeurs patriotiques. un système de prédation qui enfonce les pauvres aux extrémités de la survie et les riches dans la peur pour leur vie. Therefore, when deciding to create the movement they decided that they will only use non-violent actions as the core principal in raising awareness on social and political issues facing the DRC. La segunda guerra del Congo —conocida también como guerra mundial africana, gran guerra de África o la guerra del Coltán — fue el conflicto armado que tuvo lugar en gran parte del territorio de la República Democrática del Congo (antiguo Zaire), con posterioridad a la primera guerra del Congo. These students understood that violence is not the way for anyone willing to find durable solutions to political and social disputes and wars that have torn their country apart for the past half century. Pour son film « Congo Lucha », elle a été récompensée par le prix Albert Londres de l'audiovisuel. Then followed a few actions in regards to lack of clean water in Goma and also issue with garbage waste in the same city. La lucha doit mobiliser les congolais-e-s et agir ensemble d’une manière non-violente pour façonner un congo meilleur. La lucha, qui poursuit depuis le début l’idéal d’un congo nouveau à travers les actions non violentes et l’éducation civique, veut garder un mode de financement participatif. les réponses biaisés des organisations non gouvernemental, qui refusent d’explorer les causes profondes de certaines situations et se contentes de se concentrer éternellement sur les interminables conséquences en concédant de dépenses financières énormes. La conscience qu’il appartient aux filles et fils du congo et à personne d’autre d’accomplir le destin de cette grande nation ; La volonté et la détermination à assumer les responsabilités qui découlent de cet attachement et de cette conscience, quel qu’en soit le prix. He aprendido en el Congo; hay errores que no cometeré más, otros tal vez se repitan y cometa algunos nuevos. le mouvement n’a pas un chef suprême au dessus de lui car tous les militants sont égaux et ont une dignité qu’ils se partagent au-delà des tâches que chacun accomplies. Congo Lucha. ainsi, l’état congolais malade et la confuse communauté internationale sont des partenaires stratégiques. nous connaissons le parcours dégingandé des services de sécurité congolais. The movement started in the eastern city of Goma in the Democratic Republic of Congo in mid-June 2011 and in no time, the movement had spread all the way to the west of the country, with famous members such as Fred Bauma[2] and Yves Makwambala being incarcerated since March 2015 at the Congolese National Intelligence Agency headquarters in Kinshasa. l’état congolais est malade. La crisis del Congo fue un período de desórdenes durante el desarrollo de la primera república del Congo democrático, que se inició con la independencia nacional contra la tutela de Bélgica, y terminó con la toma del poder por parte de Joseph Mobutu. Aujourd’hui, en 2019, nous sommes enfermés dans le cercle vicieux dans lequel les problèmes engendrent des conséquences. We are leaders. Un territoire qui s’étend sur deux millions trois cent quarante mille kilomètres carrés, mais dont les frontières sont bousculées par les intérêts économiques régionaux, et internationaux. La Lucha, c’est l’autre nom de l’espoir au Congo. Cathy Furaha es, también, la presidenta de Mujeres Juristas por la Defensa de la Mujer y la Infancia (FJDF) , una asociación que lucha por concienciar a la población sobre este problema. República Centroafricana (RCA), República Democrática de Congo (RDC) y Chad luchan actualmente para contener epidemias mortales de sarampión. l’absence de l’etat dans les réponses pour l’accès aux biens primaires de base. Todos ellos son miembros de un movimiento social que, en muy poco tiempo, ha conseguido plantarse delante del régimen de Joseph Kabila y proponer alternativas que empiezan a abrirse paso entre la opinión pública. la communauté internationale dans tout ça ! un peuple qui impose la révolution, la lutte finale. et de construire le congo nouveau. [4] In the recent uprising, many of the LUCHA activists arrested during Dec 19, 2016 have been released, including the 23 year old Gloria Sengha Panda Shala according to Ida Sawyer a Human Rights Watch Director in Central Africa.[5]. leurs priorités sont diverses et vont des actions d’urgence comme la distribution des quelques aliments, jusqu’au aux thématiques les plus flous comme ceux liés au développement intègre et intégral. Edingwe Moto … 207 talking about this. Cette organisation et fonctionnement atypique garantisse l’égalité entre militants, l’efficacité du mouvement sur terrain et l’appropriation de la lutte par chacun des militants. ensemble ils gèrent les problèmes, pour maintenir des valeurs positives apparentes qui n’existent que dans leurs discours et qu’on ne retrouve pas dans la réalité des faits. l’appareil judiciaire, quant à elle nourrit le circuit en défendant ceux qui sont plus influents, plus riches, plus puissants. ce qui signifie simplement qu’ils ont tous connu les guerres et les différents conflits que vit encore le pays. La Lutte pour le changement, abrégée en Lucha, est un mouvement citoyen basé en République démocratique du Congo, qui lutte pour la dignité humaine et la justice sociale. Dans sa gestion quotidienne, le leadership au sein du mouvement est horizontal. dans les inégalités quotidiennes, nous luttons pour la justice. Marlène Rabaud / 2018 / Belgique / lingala et français avec sous-titres français / 84 min. la naissance d’une nouvelle société congolaise exige des nouvelles personnes qui se reconnaissent dignes et luttent pour leurs droits, accomplissent leurs devoirs et connaissent leurs pouvoirs. Elle ne passera pas fondamentalement par les mouvements des masses, bien cela reste une possibilité. cette demande est adressée aux amoureux du congo, qu’ils soient congolais ou étrangers. la communauté internationale mal définie et mal comprise a su construire un vrai système parallèle à l’état, financièrement et diplomatique plus fort que lui. L’état congolais est particulier. ces derniers engendrent à leur tour des complications plus dégoûtantes les unes plus que les autres. Pensez-vous pouvoir apporter un autre type de soutien à LUCHA? lien en ligne pour le manifeste. Nous organisons & mobilisons les Congolais(es) à la base pour défendre nos droits & notre dignité, dans la non-violence. il s’agit de: La lucha agit et mène ses actions à travers ses sections disséminées à travers la république. Cette révolution passera par le refus de ce quotidien que nous avons actuellement. La lucha doit mobiliser les congolais-e-s et agir ensemble d’une manière non-violente pour façonner un congo meilleur. Malgré les arrestations policières et, parfois, des meurtres, ses militants ont adopté la non-violence comme fondement de leurs actions. nous sommes le fruit de ce chaos. He salido con más fe que nunca en la lucha guerrillera, pero hemos fracasado. La grande richesse du congo, qui lui donne sa hauteur, c’est sa population. Depuis la création, la lucha n’a cessé d’évoluer et de s’adapter aux défis imposés par son expansion numérique et géographique. Not hostages of the past. De Merode también ha luchado por mejorar las condiciones de los 300 guardas del parque, cuyos trabajos son los más peligrosos en el área de la conservación de la vida silvestre. nous sommes pauvres, mais nous luttons pour accéder à un niveau de vie digne qui n’existe que dans nos rêves.